海外欠款:向奧地利外貿(mào)采購方追討貨款的應(yīng)對(duì)方法

2022-05-15 23:47:16 50

圖片關(guān)鍵詞奧地利地處歐洲心臟地帶。奧政局穩(wěn)定、治安良好,首都維也納更是多次被評(píng)為世界最宜居城市,享有世界音樂之都美譽(yù)。奧地利1955年成為永久中立國,1995 年加入歐盟,是連接?xùn)|西歐的重要交通樞紐,由于歷史聯(lián) 結(jié)和區(qū)位原因,并受益于歐盟東擴(kuò),對(duì)中東歐市場(chǎng) 輻射能力較強(qiáng)。中國是奧地利第五大貿(mào)易伙伴、亞洲地區(qū)最大貿(mào)易伙伴。 2020 ,奧鐵貨運(yùn)集團(tuán)開行維也納到西安/上海、林茨到青島等線路中歐班列總計(jì) 700 多趟,為疫情期間中國與歐洲之間貿(mào)易通道暢通做出了重要貢獻(xiàn)。徐寶同律師團(tuán)隊(duì)建議,當(dāng)中國出口企業(yè)遇到歐洲國家采購方有海外欠款或境外拖欠等法律問題時(shí),可以多咨詢專業(yè)的涉外律師的法律意見,合法合規(guī)地遵循奧地利法律來化解國內(nèi)出口商與境外買家客戶之間的商賬追收難題。

奧地利關(guān)于反對(duì)商業(yè)賄賂和腐敗的法律法規(guī)主要有《反不正當(dāng)競(jìng)爭法》《反腐敗法》和《奧地利刑法典》。

【《反不正當(dāng)競(jìng)爭法》第10條】規(guī)定:(1)在商業(yè)競(jìng)爭中,禁止為獲取商品或者服務(wù)供應(yīng)上的優(yōu)勢(shì),通過不正當(dāng)?shù)男袨橄蚱髽I(yè)的雇員或者代理人提供、允諾或者給予禮品或者其他利益。違反者將被處以3個(gè)月以下監(jiān)禁,或者被處以最高180個(gè)工作日工資的罰款。(2)在商業(yè)競(jìng)爭中,禁止企業(yè)的雇員或者代理人通過不正當(dāng)?shù)男袨樗魅?、接受或者讓別人允諾禮品或者其他利益,以使別人獲取商品或者服務(wù)供應(yīng)上的優(yōu)勢(shì)。違反者將同樣被處以3個(gè)月以下監(jiān)禁,或者被處以最多180個(gè)工作日工資的罰款。

【《奧地利刑法典》168d條】規(guī)定:如在商業(yè)交往中,向企業(yè)的職工或受委托方提供、允諾或者給予較明顯的好處,以使其替行賄方或第三方違規(guī)履行或不履行某項(xiàng)法律行為,將被處以2年以下有期徒刑。

關(guān)于奧地利企業(yè)信用情況的查詢方式

增值稅識(shí)別號(hào)(奧地利的ATU編號(hào))是公司的唯一標(biāo)識(shí)符,在與其他歐盟國家的企業(yè)家建立業(yè)務(wù)關(guān)系時(shí)需要。徐寶同律師團(tuán)隊(duì)建議,中國出口企業(yè)檢索奧地利公司VAT稅號(hào)的真實(shí)性及有效性,以預(yù)防外貿(mào)詐騙等事宜。

1,歐盟委員會(huì)官網(wǎng)檢索

 

 

圖片關(guān)鍵詞

 

2奧地利財(cái)政部檢索

【網(wǎng)址:

https://www.finanz.at/en/taxes/vat-number/#:~:text=To%20apply%20for%20a%20VAT%20number%20%28ATU%20number%29,on%20the%20website%20of%20the%20Ministry%20of%20Finance.

圖片關(guān)鍵詞

 

 

 

 

3,各國征信機(jī)構(gòu)名稱及數(shù)據(jù)保留期限

根據(jù)《2012年歐洲征信機(jī)構(gòu)調(diào)查》一書,奧地利Austria (AT) 最大征信機(jī)構(gòu)KSV1870,該公司對(duì)于征信數(shù)據(jù)保留期限是:違約記錄在償還債務(wù)后保留5-7年,正面信息是付款后3個(gè)月。

圖片關(guān)鍵詞

關(guān)于奧地利催收方面的法律

在奧地利當(dāng)?shù)乇M心貨款債務(wù)催收是一個(gè)多步驟的程序。從一個(gè)通知開始,如果債務(wù)人仍然拒絕支付或者無法支付,可能會(huì)將事件升級(jí)到更復(fù)雜的程序。這整個(gè)過程通常從庭外程序開始。包括:

1,聯(lián)系債務(wù)人:在奧地利,最初的友好通知通常是收回債務(wù)的第一步。

2,與債務(wù)人會(huì)面:在奧地利的律師團(tuán)隊(duì)可以與債務(wù)人面對(duì)面的會(huì)面。

3,正式請(qǐng)求書:正式請(qǐng)求書通常是最后一次友好行動(dòng),明確說明債務(wù)人拒絕付款時(shí)將案件提交法院的意圖;

4,法庭程序:如果債務(wù)人拒絕付款,中國出口供應(yīng)商債權(quán)人有權(quán)向奧地利法院提起訴訟。

 

如果之前的方法不起作用,建議國內(nèi)供應(yīng)商通過授權(quán)收律師在商業(yè)法院提起訴訟或啟動(dòng)訴訟,以此啟動(dòng)法庭程序。在這種情況下,如果奧地利買方債務(wù)人沒有對(duì)債權(quán)提出異議,等待判決的平均時(shí)間為六周。如果奧地利進(jìn)口商債務(wù)人對(duì)判決提出異議,可以向最高法院提起上訴。

 

如果法院做出判決,便可以啟動(dòng)執(zhí)行程序。法院法警(Bailiff將通知奧地利外貿(mào)客戶債務(wù)人該決定,并試圖獲得債務(wù)人可拍賣資產(chǎn)的所有財(cái)產(chǎn)線索。必要時(shí)扣押債務(wù)人的財(cái)產(chǎn),并公開拍賣該些資產(chǎn),以補(bǔ)償中國出口商債權(quán)。

奧地利的收債律師可以直接以數(shù)字方式訪問所有登記冊(cè)、數(shù)據(jù)庫和目錄,如商業(yè)登記冊(cè)、土地登記冊(cè)、法令文件、財(cái)務(wù)記錄等,并能夠通過奧地利電子司法平臺(tái)(ERV)及時(shí)提起訴訟或啟動(dòng)收債程序。ERV為收債律師提供所有必要的資源和數(shù)據(jù),以便有效地查找債務(wù)人的信息,如其當(dāng)前居住地、就業(yè)地點(diǎn)、營業(yè)地址、銀行數(shù)據(jù)、正在進(jìn)行的破產(chǎn)申請(qǐng)等。

 

案例分析

貨物出口方:大連某電子設(shè)備公司

貨物進(jìn)口方:奧地利某設(shè)備控制公司

1,案情:出口商及進(jìn)口方簽署進(jìn)出口合同合法有效,奧地利公司30%裝貨日后90日內(nèi)付款,貨物到奧地利入關(guān)驗(yàn)收合格。德國公司的拖欠余額70%,進(jìn)出口合同的爭議解決方式是在奧地利法院

2,解決方案:

(1) 根據(jù)大連公司的留存書證及雙方往來函件,理清國際貨物買賣雙方案情。大連公司出口電子設(shè)備至奧地利,但奧地利公司收到實(shí)名舉報(bào),大連公司存在對(duì)奧地利公司高管的行賄行為導(dǎo)致大連公司推選的被奧地利公司認(rèn)可的組裝及維護(hù)的工作人員名單受質(zhì)疑。
(2) 分析拖欠原因:奧地利公司拖欠大連公司貨款是因?yàn)楦鶕?jù)奧地利法律,不允許有行賄行為,且該些反商業(yè)賄賂的條款被寫在雙方簽署的合同內(nèi)。
(3) 制定并落地追收方案。首先,徐寶同律師團(tuán)隊(duì)組織團(tuán)隊(duì)筆錄、錄像、盤問等各類律師及律師助理,邀請(qǐng)大連公司的舉報(bào)人員、名單候選人員及大連公司高管進(jìn)行面談。之后,根據(jù)候選評(píng)判準(zhǔn)則等條件進(jìn)行評(píng)判。形成第三方書面盡職調(diào)查報(bào)告。緩解雙方公司的貿(mào)易關(guān)系,促進(jìn)雙方進(jìn)一步透明化的工作準(zhǔn)則,及未來的業(yè)務(wù)開展。得到雙方公司的認(rèn)可。

3,法律意見亮點(diǎn)是:積極幫助中國出口企業(yè)尋找爭議焦點(diǎn),合法合規(guī)運(yùn)用商業(yè)慣例或者兩國的商業(yè)文化,化解兩公司的矛盾,促進(jìn)雙方業(yè)務(wù)繼續(xù)開展。完美結(jié)案。

 

 

徐寶同律師,上海錦坤律師事務(wù)所高級(jí)合伙人,國際律師協(xié)會(huì)(IBA)理事,亞洲代替性糾紛解決調(diào)解中心調(diào)解員,中國多家仲裁機(jī)構(gòu)仲裁員,泰國國際仲裁中心(THAC)仲裁員。徐寶同律師團(tuán)隊(duì)專注公司、商事、股權(quán)、合同訴訟及仲裁爭端解決,十余年法院審判實(shí)務(wù)及規(guī)則研究經(jīng)驗(yàn),特別是在合同糾紛方面。本文不能視為對(duì)特定案件的法律建議或意見,僅為筆者團(tuán)隊(duì)在處理類似案件時(shí)法院的裁判規(guī)則。如你遇到法律問題,可以聯(lián)系徐寶同律師,獲取更有針對(duì)性的建議和方案

圖片關(guān)鍵詞

圖片關(guān)鍵詞圖片關(guān)鍵詞

傳承律協(xié)沒法不愛的公益理念,用極簡·無我的態(tài)度傳遞幫助律師扎根專業(yè)知識(shí),與律師共同成長的辦所理念。

 

021-62076656

服務(wù)時(shí)間:上午9:00-下午6:00

上海錦坤律事務(wù)所
">