文萊Negara Brunei Darussalam外貿(mào)客戶追回貨款方法
文萊位于加里曼丹島西北部,北瀕南中國海,東南西三面與馬來西亞的沙撈越州接壤。徐寶同律師團(tuán)隊(duì)提醒,與該國公司發(fā)生經(jīng)濟(jì)糾紛后,自行催討貨款可能觸碰該國法律底線,如果選擇專業(yè)的涉外律師團(tuán)隊(duì),很可能前期做到風(fēng)險隔離;后期做到成功回款并且繼續(xù)維持經(jīng)貿(mào)關(guān)系等價值創(chuàng)造。
關(guān)于文萊的企業(yè)信用征信查詢
在進(jìn)行債權(quán)催收之前,通常徐寶同律師團(tuán)隊(duì)會檢索該境外采購方的主體資格及存續(xù)狀態(tài)。徐寶同律師團(tuán)隊(duì)的分析策略是,如果境外公司已經(jīng)注銷,那么中方應(yīng)當(dāng)積極與境外公司的股東、或者實(shí)際控制人聯(lián)系追款事宜;如果境外公司存續(xù),那么中方應(yīng)繼續(xù)與海外采買方的業(yè)務(wù)員溝通催款事宜。另,需要注意公司的唯一注冊號,因?yàn)?/span>企業(yè)的本國名與英文名不一致,只有注冊號才能確定債務(wù)人的唯一性。
文萊企業(yè)工商注冊信息查詢可以通過文萊財(cái)政與經(jīng)濟(jì)部(MOFE)設(shè)立的ONE COMMON PORTAL(OCP)一站式網(wǎng)站行檢索【網(wǎng)址:https://ocp.mofe.gov.bn】該網(wǎng)站旨在通過一個單一簡單的平臺提升用戶工商注冊經(jīng)驗(yàn),用以貫穿公司自設(shè)立注冊至注銷注冊或者財(cái)稅管理等全生命周期。但是,使用的前提是注冊并登陸該系統(tǒng)。
關(guān)于文萊的催收法律
文萊關(guān)于商業(yè)合同債權(quán)的訴訟時效是6年,自合同違約之日起計(jì)算。
2, 文萊破產(chǎn)與清算
CVA是指財(cái)務(wù)困難的公司與債權(quán)人就償還債務(wù)的基礎(chǔ)達(dá)成妥協(xié)或安排的一種安排。
根據(jù)2016年破產(chǎn)令第8條,公司自愿安排可能包括-
?為清償債務(wù)而進(jìn)行的組合;
?通過資產(chǎn)重組重組債務(wù)
負(fù)債及與債權(quán)人關(guān)于保全的協(xié)議
支付;
?重組公司的所有權(quán)和
使公司管理層做出更好的決策
制定和執(zhí)行;或
?任何其他可能為康復(fù)或
拯救公司。
“暫緩令”保護(hù)公司在“資產(chǎn)重組計(jì)劃”展開前重組其資產(chǎn)。公司董事如擬就自愿安排提出建議,亦可申請暫緩執(zhí)行。
向公司及其債權(quán)人提出的自愿安排建議,可由下列任何一方提出:
董事會(如果它不在司法管理);
司法經(jīng)理(如果公司在司法管理-表示“存在狀態(tài)”);或
清算人(如果公司正在清盤)。
案例分析
出口方:格爾木某挖掘機(jī)械有限公司
進(jìn)口方:文萊某海上油氣田
1,案件事實(shí):雙方簽訂的進(jìn)出口外貿(mào)合同,預(yù)先支付40%,裝船后90天內(nèi)支付60%,貨到摩拉港口驗(yàn)收合格入關(guān)。但文萊公司拖欠貨款不予以支付。
2,案件分析及落地執(zhí)行: 文萊公司稱,因貨物進(jìn)入文萊境內(nèi)后被多征收消費(fèi)稅30%,但過去的總統(tǒng)令、法條中均為涉及,只是行政法規(guī),但文萊公司要求中國公司承擔(dān)該項(xiàng)增加的稅負(fù)。 在長達(dá)幾個月的時間內(nèi),徐寶同律師團(tuán)隊(duì)一直在與文萊公司主管的稅務(wù)部門溝通,要求不予支付該項(xiàng)強(qiáng)行征收的稅收,最終得以圓滿解決。
在徐寶同律師團(tuán)隊(duì)處理的跨境貨款糾紛中,除了涉及對方企業(yè)的自身問題之外,也不排除與對方國家銀行、海關(guān)、稅務(wù)、環(huán)保部門的溝通,徐寶同律師團(tuán)隊(duì)始終堅(jiān)持遵循該國法律、中外雙邊或多邊條約或國際協(xié)定的法治基礎(chǔ)為準(zhǔn)繩,并結(jié)合案件事實(shí),始終堅(jiān)持以不卑不亢的態(tài)度,努力與境外企業(yè)或政府部門據(jù)理力爭。
徐寶同律師(13917219966),上海錦坤律師事務(wù)所高級合伙人,國際律師協(xié)會(IBA)理事,亞洲代替性糾紛解決調(diào)解中心調(diào)解員,中國多家仲裁機(jī)構(gòu)仲裁員,泰國國際仲裁中心(THAC)仲裁員。徐寶同律師團(tuán)隊(duì)專注公司、商事、股權(quán)、合同訴訟及仲裁爭端解決,十余年法院審判實(shí)務(wù)及規(guī)則研究經(jīng)驗(yàn),特別是在合同糾紛方面。本文不能視為對特定案件的法律建議或意見,僅為筆者團(tuán)隊(duì)在處理類似案件時法院的裁判規(guī)則。如你遇到法律問題,可以聯(lián)系徐寶同律師,獲取更有針對性的建議和方案。
傳承律協(xié)“沒法不愛”的公益理念,用“極簡·無我”的態(tài)度傳遞“幫助律師扎根專業(yè)知識,與律師共同成長”的辦所理念。